|
|
KAWAN VILLAGES |
|
|
|
CAMPING-BUNGALOWS |
1ª Categoría |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
actividades |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
| |
| Es gibt verschiedene Veranstaltungen. Sie sind paarweise geordnet, also versäumen sie nicht, bis zum Ende dieser Seite herunterzugehen, um sich über alles zu informieren. Sie erhalten mehr Information unter Turismo de Tordesillas (Tourismus in Tordesillas). |
|
|
|
| |
|
|
| |
| GEDENKFEIER DER SIGNATUR DES ABKOMMENS |
|
|
|
| Die Bewohner von Tordesillas sind stolz auf ihre Geschichte und insbesondere auf die Signatur des berühmten Abkommens. Jedes Jahr wird diesem Ereignis am ersten Samstag nach dem 07. Juni mit einer Inszenierung auf dem Marktplatz (Plaza Mayor) gedacht. |
|
|
 |
|
| TREFFEN HISTORISCHER MOTORRÄDER |
|
|
|
| Tordesillas ist bekannt wegen seiner internationalen Motorradtreffen. Das sympathischte von allen ist dasjenige, das Mitte Mai die Enthusiasten der Motorräder aus irgendeiner Epoche, die nicht die aktuelle ist, vereint. |
|
|
|
| |
|
|
| |
| THEATRALISIERTE BESUCHE |
|
|
|
Unter dem Titel “Nächte der Geschichte und Leyenden der Stadt“ lädt uns eine Gruppe von Schauspielern ein, die in Tordesillas erfolgten wichtigsten historischen Ereignisse noch einmal zu erleben, wie es die Signatur des Abkommens von Tordesillas und der Aufenthalt der Königin Juana I de Castilla (Johanna I von Kastilien, die verrückte Johanna) waren, die in der Stadt 46 Jahre lebte. Eine der mitreissendsten Aktivitäten im Sommer.
|
|
|
 |
|
| OFFENE VERSAMMLUNG DER DOLZFLÖTENSPIELER |
|
|
|
Im Juli findet die Offene Versammlung der Dolzflötenspieler von Toro de la Vega statt, mit der Absicht, den Gebrauch und die Werke dieses Instruments rein folklorischen und volkstümlichen Charakters zu fördern und zu verbreiten, welches in allen traditionellen Festen in Castilla y Leon unentbehrlich ist. An einem Wochenende treffen sich Trommler, Dolzflötenspieler, Tanz- und Gesangsgruppen, um Werke, Ideen und Meinungen auszutauschen. Die Akte enden mit einer emotiven Blumendarbietung im Gedenken der Königen Juana I de Castilla (Johanna I von Kastilien). |
|
|
|
| |
|
|
| |
| JOHANNA I UND IHR TRAUERZUG |
|
|
|
Die Bewohner von Tordesillas haben Johanna immer als ihre Königen angesehen. Wenn Sie hier einen guten Anfang machen wollen, sagen Sie nicht Juana la Loca (die verrückte Johana), sagen Sie Juana I de Castilla (Johanna I von Kastilien). Die traurige Bestimmung der Königen, deren Vater und Sohn ihr nicht gestatteten zu regieren, hat die Herzen des Volkes tief bewegt. Deshalb setzen sie in die Gedenkfeier zu jedem Jahrestag der Ankunft von Juana I in Tordesillas und dem Trauerzug ihres verstorbenen Ehemannes Felipe el Hermoso (der schöne Philipp) viel Gefühl. Sie ging in fast 50 Jahren bis zu ihrem Tod im Jahre 1555 nicht von hier weg. Mitte März. Die Veranstaltung und die Stille sind überwältigend und lassen uns den Moment unmittelbar erleben. TV
|
|
|
 |
|
| MITTELALTERLICHER MARKT |
|
|
|
Am ersten Wochenende im Oktober kehren die Strassen von Tordesillas in das Mittelalter zurück. Standarten und Banner sind an den Balkons der historischen Altstadt befestigt, und Musiker, Jongleure, Gaukler, Feuerschlucker, Feudalherren, Damen, Prinzen und Prinzessinnen, Nonnen, Bauern, Soldaten, Hexen, Bettler, Troubadoure und eine Unzahl von Darstellern führen unterhaltsame und bunte volkstümliche Märsche in der historischen Altstadt durch. Die Tordesillaner nehmen in grosser Anzahl daran teil, herausgeputzt in Kostümen der Epoche, und es sind viele Kunsthandwerker in ganz Spanien, die dieses Schaufenster für die Vermarktung ihrer Produkte nutzen. Der mittelalterliche Markt in Tordesillas fand zum ersten Mal im Jahre 1994 statt, dem Datum, an dem der fünfhundertste Jahrestag des Abkommens von Tordesillas gefeiert wurde. Seit dem Jahre 1995 wird die Organisation von der Berufsvereinigung der Unternehmer übernommen, und Jahr für Jahr hat die Anzahl der Personen zugenommen, die den Markt besuchen, sodass er sich in einen Meilenstein im touristischen und kulturellen Angebot von Castilla y León verwandelt hat. |
|
|
|
| |
|
|
| |
| DIE NACHT DER HEILIGEN DREI KÖNIGE |
|
Wenn Sie in der Nacht vom 5. zum 6. Januar in Tordesillas sind, wird Sie das Kostümfest überraschen, das nach 12 Uhr nachts organisiert wird. Ort: Das ganze Dorf trotz der Kälte oder des Regens. Was vor 25 Jahren als Wettbewerb einer Diskothek begann, hat sich heute in ein volkstümliches Fest der überschäumenden Sympathie und Farbenpracht verwandelt. |
|
|
 |
|
| TREFFEN DER MOTAUROS UND PINGUINS (MOTORRADTREFFEN |
|
Im Januar findet hier das bekannte internationale Motauros-Treffen statt und in der Nähe von Valladolid das sogar noch bekanntere Pinguins-Treffen, das jahrelang in Tordesillas statt fand und dessen Teilnehmer immer noch in grosser Anzahl in unseren Etablissements übernachten.
|
|
|
|
|
|
|
|
|